本篇文章2384字,读完约6分钟
电影《铁皮鼓》的主人公奥斯卡 ; ; ; ; ; ; ; 【编辑推】当地时间4月13日,1999年诺贝尔文学奖获得者、德国作家君特格拉斯去世,享年87岁。 1959年发表的小说处女作《铁皮鼓》对玻璃杯来说可以说是“负担”,但不能说是“我最好的小说”。 但是,至今网民对玻璃杯作品的乐趣仍集中在“铁皮鼓”上。 ; ; ; ; ; 20世纪70年代末,德国导演沃尔克·施隆多夫在屏幕上放映了小说。 这部电影分享了《现代启示》和1979年法国戛纳电影节最佳电影棕榈奖,次年获得了第52届美国奥斯卡最佳外语片奖。 进入21世纪,《铁皮鼓》已经成为世界电影教育教科书中最重要的一章。 电影的成功,带来了小说持续的全球影响。 但是和小说一样,电影刚问世的时候也因“色情”而备受争议。 ; ; ; ; ; 年10月,电影《铁皮鼓》导演施隆多夫在中国举办的德国电影节和施隆多夫电影节上,详细了解了他拍摄这部电影的重要细节。 ; ; ; ; ; 以下复印件由凤凰网作者博米根据现场翻译录音整理,以施隆多夫为第一人称。 (本文有删除)施隆多夫给中国粉丝解析《铁皮鼓》。 摄影:博米为什么要《铁皮鼓 ; ; ; ; ; ; ; 《铁皮鼓》是我的第十三部电影,后来又拍了二十多部电影。 因为我偶然的因素让我拍了这部电影。 没有这些因素,我很难想象我能拍出《铁皮鼓》这部作品。 ; ; ; ; ; ; ; 这部电影是根据君士坦丁格拉斯的小说改编的。 君特格拉斯创造了童话般的世界。 我有一个侏儒奥斯卡。 这辆奥斯卡不想长大。 而且,他在黑暗中不断地注意着大人的世界。 …… ; ; ; ; ; ; ; 奥斯卡是和纳粹一起出生的。 也就是说,他在成长过程中纳粹时代到来了。 他入学的那一刻也是希特勒掌权的时候了。 希特勒派遣军队占领巴黎时,奥斯卡也跟着纳粹去了法国。 盟军在诺曼底登陆,奥斯卡也正好在那里。 最后,苏联红军占领了他的家乡但很多时候,他也正好回家了。 所以,《铁皮鼓》的故事设计非常巧妙,你可以看到这个故事其实不是以奥斯卡的成长为主线,而是参照了所有重要历史事件发生的时间。 ; ; ; ; ; ; ; 以上也是我拍这本君士坦丁玻璃杯小说的理由。 这本小说涵盖了德国历史的非常重要的时间段,所以这些时刻发生的事与全人类的命运密切相关,我对这个故事感兴趣。 ; ; ; ; ; ; ; 我知道我经常把名家小说拍成电影,是怎么做到的呢? 许多作者在写小说时演绎自己曾经的经验投入到自己的小说中,许多名家作品都有作者自己的影子。 好吧,我们把名作拍成电影的时候,我们做的事件正好相反。 作者从现实生活进入虚拟世界,电影人以虚构小说的故事为蓝本,按照其线索回到作者当时亲身经历的现实场所,通过追踪它可以得到作者当时的心情。 玻璃杯的故乡不美 ; ; ; ; ; ; ; 具体拍摄《铁皮鼓》这部电影,首先要找一个叫“铁皮鼓”的工具。 其实不是简单的玩具。 是整个故事的核心,也存在于实际生活中。 所以,我们做了专门针对道具的制作。 为了拍摄《铁皮鼓》,原著作者君特格拉斯把我们送到他的家乡波兰丹泽的郊外,他希望我们在那里拍摄。 在我们去之前,我觉得泽很美。 我最初制作的影像,奥斯卡先生走在美丽的街道上,周围的居民很浪漫很可爱。 但是,泽先生来的话,我意识到这里和我想象的完全不同。 ; ; ; ; ; ; ; 完全不喜欢的电影。 这么小坏了,也不是有演员的空间。 当时的君特格拉斯只能说是在小说的描述中夸大了他的地址。 他写的地址很大。 其实我们被他说了“被嘲笑了”。 ; ; ; ; ; ; ; 虽然是真的,但是泽街区不适合作为电影的外景 最后,我们参考了小说描绘的画面和现实画面,我们实际上遵循了“折中大致”。 没有那么夸张,没有现实,工具和外景都是如此。 剧照《铁皮鼓》的隐喻 ; ; ; ; ; ; ; 介绍演员的选拔过程 首先我们在马戏团找小丑扮演了电影里的大部分小人角色。 关于主角奥斯卡,我找到了一个10岁的演员同事的儿子,只有其他10岁孩子的一半高。 然后,我带这位同事的孩子去慕尼黑,去啤酒节等地拍照。 然后看看照片。 啊,这就是我要找的演员。 ; ; ; ; ; 拍摄前,我们对这个演员进行了三个月的试镜,父母也带我来了这里。 然后,试镜时,我们测试了这孩子的表演才能。 当时让他展现出尖叫打碎玻璃的技能,看他能不能满足我们的要求,最后发现他很有表演才能。 ; ; ; ; ; 在这里详细补充一下,我们在给他演戏的时候找到了“鱼市场”的场景。 我用烟布置了场景。 最终在电影里大家也看了。 ; ; ; ; ; ; ; 奥斯卡出生的场景是这样的。 我们找到了真正的孕妇和宝宝开始试映,但拍摄结束后我觉得那个拍摄方法很无聊。 和医学院拍的生育教育电影有什么区别? 因此,我设计了一座桥,将奥斯卡的视点作为“主观镜头”,从母亲肚子里“出生”,将奥斯卡直接从幻境中引入现实。 ; ; ; ; ; ; ; 我们要小心一点,比实物场景小十倍。 我们设置了一个大纸箱,从后面用红光打出,代表奥斯卡的诞生,那时伴随着他的哭声“嘤嘤”。 有兴趣的是,当时这个小演员还很享受这出戏。 ; ; ; ; ; ; ; 我们在奥斯卡看到铁皮鼓时表现出非常高兴的样子,听到母亲心脏“咚咚”地跳动的声音,我们意图把那个声音和“鼓点”相似,预计他将来的命运和“铁皮鼓”结合在一起 这里,“咚咚”的声音还有一层意思。 铁皮鼓代表着作者准绳玻璃杯自己的打字机。 ; ; ; ; ; 电影里还有一个隐喻。 “希特勒是个鼓手” 希特勒被用来表示“鼓吹”有很强的煽动力。 剧照 ; ; ; ; ; ; ; 下面是电影中的几个特技场景 ; ; ; ; ; ; ; 大家最好奇的可能是这个场景。 奥斯卡先生喊的时候,这些玻璃碎了的场景是怎么拍的呢? 用枪打 ; ; ; ; ; ; ; 另外,电影中最大的“尖叫打碎玻璃”场面奥斯卡在高处尖叫,还提到了“冲击打碎多个巴洛克建筑的窗户”的桥段。 在这一段,用糖玻璃代替真正的玻璃,在糖后面放一点小爆炸物,配合他的声音按。 我们当时制作电影,但电脑cg的效果不太好。 这个“土方法”显然是考验人的忍耐力,当然我们也从中取乐。 这些都多亏了我们道具师的技术。 ; ; ; ; ; ; ; 下一个场景才是真正的难题,是“鳗鱼从死马的嘴里出来”的场景。 简单来说,先找到真正的马头,对其进行防腐处理,我们在马嘴里做个箱子放鱼,最后再放一个机动装置。 拍摄时按这个装置的按钮,鱼就会从箱子里出来。 剧照 ; ; ; ; ; ; ; 这里想强调的是,君特格拉斯先生设计这个场景也有他的意图。 这只鳗鱼从马头流出相当于“分娩”的场景。 这也是奥斯卡的母亲为什么看到这个场景会继续呕吐。 这是因为经常出轨的她觉得有罪,看着马头说“有罪恶感”。 我们在拍摄这个场景的时候没有意识到女演员会出现这么恶心的东西,所以在拍摄时女演员看到这个情景马上就表现出恐惧和不安——这就是我想要的表情。 剧照 ; ; ; ; ; ; ; 其实关于这位母亲的角色的寓意表达还有很多。 比如,女演员的服装被着色了。 当奥斯卡的母亲还是个女孩的时候,她的衣服是粉红色的,这象征着她的纯洁和自然之美。 然后,随着她的年龄增长,罪恶加重,她的衣服不断变成鲜艳的红色,暗红色,最后变成了血淋淋的红色。 当然红色也有爱的象征,但代表着血和罪。 很多观众在看电影的时候可能看不到这样的小细节,但它的视觉表现至少达到了我期待的效果。 ; ; ; ; ; ; ; 说到颜色,“铁皮鼓”这个工具的颜色也很讲究。 这个鼓是红白相间的,红和白是波兰国旗的颜色。 奥斯卡的家人是德国人,但他们住在波兰。 他们把波兰国旗的色调作为他们居室的主要色调,结合了“希特勒是鼓手”的比喻,其实有很深的意义。 儿童色情作品的所有借阅拍摄 ; ; ; ; ; ; ; 最后说表演 我们为这个奥斯卡演员请求的表演指导是德国非常伟大的演员,但他自己只是在《铁皮鼓》中扮演了一个小角色。 也就是说,我们基本上是为了教他演员演戏而特意让他加入小组的。 他在这部电影里做了很多工作,可惜他在电影里只出现了七分钟。 ; ; ; ; ; ; ; 我们的电影中也出现了很多儿童色情的场景,所以在拍摄的全过程中,我们一直让奥斯卡扮演者的父亲在他身边,让他的父亲理解剧情,照顾自己的儿子。 更重要的是,我们必须让他知道这些看起来非常危险的色情场景实际上没有任何身体接触。 剧照 ; ; ; ; ; ; ; 色情片的摄影设计很巧妙,基本上看起来身体接触其实没有接触,身体裸露的其实没有暴露。 ; ; ; ; ; ; ; 特别是展示女孩下半身的场景,上半身确实是女演员本人,但接下来用特殊的装置挡住了。 我记得电影女演员很害羞,一开始拒绝拍摄这样的裸体镜头,但我们说她有这样的做法就不会不自然的时候,女演员就这样做了,最终效果很好。 《铁皮鼓》拍摄现场(本文来自澎湃信息,越来越多的原始信息请下载《澎湃信息》APP )
标题:热门:1979年,德国导演施隆多夫拍了伟大的电影《铁皮鼓》
地址:http://www.ar7y.com/aelxw/19823.html