中国山寨带火奥地利小镇旅游 当地人抱怨接待不过来

本篇文章2031字，读完约5分钟

数据地图:新华社记者徐良在奥地利哈尔施塔特镇拍摄

据德国媒体报道，哈尔施塔特，一个只有800多名居民的奥地利小镇，因被中国开发商抄袭而闻名。每年夏天，成千上万的亚洲游客来到这里，其中只有中国大陆游客自2011年以来增加了两倍。

据德国《南方都市报》8月17日报道，中国的假哈尔施塔特镇于2012年对外开放。克隆版显然符合中国美学，因此越来越多的人希望看到原版的哈尔斯塔特。

根据这份报告，这里的一切都是如此美丽:山坡上五彩缤纷的房子，门前的鲜花，峡湾式的湖泊，以及上奥地利萨尔茨卡梅格特小镇哈尔施塔特周围的群山。然而，挂在入口处的一个广告牌令人困惑，上面用中文和韩文写着“无人驾驶飞行器禁飞区”。还有一个标有红色叉的无人驾驶飞机，这清楚地提醒每个人，嗡嗡作响的小空中国游客在这里不受欢迎。

无人驾驶飞机只是哈尔施塔特居民担心的根本问题的一个症状。每年夏天，这个拥有近800名居民的小镇都会迎来成千上万的游客，他们主要来自亚洲。年复一年，游客的数量不断增加。这里的居民说亚洲人没打招呼就闯进了他们的家。因此，现在每个家庭都必须锁门——这在当地很少见。当地旅游协会的经理帕梅拉·宾德说:“在游客这个话题上，哈尔施塔特人的观点完全是两极化的。”许多哈尔施塔特人认为这已经达到了他们的容忍上限。

哈尔施塔特的旅游业起初并不发达。在20世纪50年代和60年代，第一批暑假游客来到这个小镇，这个小镇靠采集盐为生7000年。这里的湖泊、屋顶上的风景和天堂般的宁静让度假者流连忘返。但是很快，游客发现了意大利和更遥远的国家。哈尔斯塔特不再是受欢迎的旅游目的地。直到1997年，联合国教科文组织才将该地区列入世界遗产名录。游客数量再次增加，但起初增长速度缓慢。后来，哈尔施塔特在中国引起了注意。中国人认为这个高山小镇非常美丽，他们计划立即复制它。

文章称，哈尔施塔特市市长亚历山大·谢茨(Alexander Scheutz)参观了广东省惠州市博罗区，并参观了当地的“高山田园风光”。然而，Scheutz可能没有预料到这种模仿的影响。Scheutz说:“从那以后，游客明显地蜂拥而至。”2011年，哈尔施塔特约有46，000名游客，2016年，游客人数翻了一番，达到91，000人。

根据旅行社的统计，去年在哈尔施塔特过夜的游客中有四分之一来自亚洲。自2011年以来，仅来自中国大陆的游客数量就增加了两倍。哈尔斯塔特也很受韩国和台湾游客的欢迎。然而，大多数游客来自奥地利:2016年为14，000人。然而，这只是在哈尔施塔特度过至少一晚的游客人数。很难估计一天中游客的数量，因为他们通常只乘坐一辆旅游巴士来这里短期旅游。

无论如何，哈尔施塔特已经成为远东游客的重要旅游目的地。许多人甚至穿着全套婚纱旅行，在这里拍婚纱照，然后在真正的婚礼上展示。对于亚洲游客来说，这个小镇已经变得和萨尔茨堡或维也纳一样重要。为什么会这样？旅游协会的宾德尔给出了如下解释:世界遗产的地位意味着这里的人们并不坏，它是一个自然、文化和生活和谐融合的地方。

宾德说:“这里很美。”"这里的人们很好客，喜欢维护自己的房子和花草."正是这种隧道和纯洁吸引了游客。然而，正是因为这个地方即将失去这一切，它吸引了这么多游客。

每年夏天，哈尔施塔特的市场广场都挤满了游客，这让人们想起了圣诞节期间萨尔茨堡的美食街。停车场往往不够。也有可能是一架无人驾驶飞机突然出现在桌子上方，盘旋在空，在你的花园里喝咖啡小憩。

因此，哈尔施塔特的“公民名单”组织，在2015年进入乡镇代表大会，希望遏制这一闪电访问。公民名单主席西格丽德·布拉德德尔估计，夏季每天有多达7000名游客。他说:“不能再这样下去了。”“对于那些对我们的地方和文化感兴趣并愿意长期居住的人，我们应该让他们在这里住得尽可能舒适。”“公民名单”组织的建议:将目前旅游巴士每天30欧元的停车费提高到100欧元。或者对只在哈尔施塔特短暂停留的旅游巴士收取高达300欧元的停车费。停车时间越长，成本越低。

斯丘兹市长驳回了这些措施。他认为设定每日客流量上限和增加停车费无法实现这一目标。他更喜欢用奥地利的方式解决问题:魅力。

当停车位不足时，镇政府将指示旅游巴士直接转向上图伦。此外，还有许多小措施，如无人机的禁飞警告标志或标有行为准则的木板。例如，木板提醒游客不要未经允许进入居民家的花园或向湖里扔垃圾。另一个例子是，晚上将旅游巴士分隔到哈尔斯塔德有助于分散客流。

斯丘兹当然不想激怒游客。因为游客的涌入有积极的一面:商店、餐馆和酒店都做得很好。这为当地人创造了就业机会。年轻的哈尔施塔特人也有机会和来自世界各地的人交朋友。镇政府从停车费中获得的收入对镇上的居民也有好处——例如，镇政府投资建造了一个新诊所。Scheutz在2001年的一份报告中说:“如果我们不是一个旅游目的地，就不会有商店和医生。”这篇文章的标题现在与现实不符:《垂死的村庄》。(编译/焦宇)