“侯孝贤《海上花》原找张曼玉 不谙上海话错过演出”

本篇文章1235字，读完约3分钟

《海上花》颠复了他过去的电影所能识别的优势，在热骂的故事之后，通过优雅无与伦比的镜头运动带出了多个连拍镜头。

我还知道本娱乐信息梁朝伟[微博]的压抑大导侯孝贤[微博]。 “海上花”让他去上海的高级妓院也不会得到爱。 侯孝贤说:“梁朝伟眼中有很多压抑。 ”。 梁朝伟也对这部电影的角色表示:“这是最无聊的公演！ 直呼其名”。 但是，他表演了深刻内化的强大表演，为角色练习吸食的鸦片，让编剧朱天文大为赞赏，“它已经成为了整体的一部分。 他知道，“如果他抽了，你一句话也不说，没有白说，也不需要前面的陈和后面的证明。” 另外，《海上花》的沈红一角，当时张曼玉优先，但张曼玉强调“语言是反射动作”，熟知苏州话的影响，婉拒了表演，担心大屏幕、梁朝伟、刘嘉玲[微博]错过了同台的视频。 但是，金马在50点来到担任大使的张曼玉，听说侯导将根据演员的情况调整电影角色的小节设定，他说:“我早就知道了！ ”我开玩笑说。 沈小红一角最后由日本女演员羽田美智子出演，台湾已故女演员陈宝莲配音、导演侯孝贤透露，陈宝莲3个小时就完成了所有录制，《海上花》留下了她完美“声音”的影子。

关于上海的爱情片，李安[微博]《色、戒》、王家卫[微博]《花样年华》、侯孝贤《海上花》等都少不了梁朝伟的身影。 这部小说改编自《海上花列传》，由张爱玲翻译成国语出版。 张爱玲对这部小说很着迷。 “我一直觉得《海上花》写得很好，而且气质很好，男女平等不残酷。” 她认为《海上花》的主题其实是禁果果园，故事中最不能写爱情的，不是生死之恋，而是王莲生、沈红两位主角的故事。 上海故事中的男女，不说感情，上海话中也没有“爱”一词。 侯孝贤导演也说:“以前是宗法社会，男人没有恋爱。 相亲后结婚，结婚后生孩子。 虽然没有恋爱这种社会交往的场所，但民国以后渐渐流行起来。 所以，和这样的女孩之间，正在追逐的关系，我其实看起来很好，很有趣，很有趣！ ”。

在上映20周年之际，在4k被修复为大屏幕后再次与粉丝见面！ 《海上花》改编自苏州话小说《海上花列传》，经张爱玲翻译为国语，汇集朱天文编剧、影帝梁朝伟、影后刘嘉玲、李嘉欣[微博]，演绎上海妓院的争宠心计和悲欢离合，讲述最悲凉的青楼爱情故事，影史 《海上花》拿起法国权威影评人的电影笔记，选出了当时世界上最好的电影，主编说: "。

《海上花》颠复了他过去的电影所能识别的优势，在热骂的故事之后，通过优雅无与伦比的镜头运动带出了多个连拍镜头。 这次4k修复由意大利波隆纳修复中心负责修复，与日本松竹合作，摄影师李屏宾也亲自观看了光校正，再现了电影的风华和精神。 李屏宾也说:“侯导将文化、生活融入《海上花》，尽了人的关系和国际际遇，多年后看起来也很新鲜。” 《海上花》20周年的新4k数字修复于12月20日在舞台上公开。

(本娱乐台湾站林怡妘/文)

(编辑责任:处理米饭)

越来越多的娱乐八卦、明星独有的视频、音频、粉丝福利扫描二维码关注( entertainment )