驻爱尔兰大使罗凌泉会见爱尔兰贸易和科技局局长，宣传党的十八届三中全会精

2013年11月27日，大使罗琳·全在官邸会见了爱尔兰贸易和科技局现任首席执行官朱莉·辛纳姆和前任首席执行官弗兰克·瑞安。双方就进一步促进两国经贸关系和企业合作等问题进行了深入交流。

大使罗琳全与爱尔兰贸易和科技局现任首席执行官朱莉·肉桂(左一)和前任首席执行官弗兰克·瑞安(右一)合影。

罗大使积极评价中爱关系，并愉快地回忆起与瑞安及其中国团队的良好合作经历。他赞赏并感谢他在担任首席执行官的十年中为发展中国爱中经贸关系做出的积极贡献。同时，罗大使祝贺肉桂女士被任命为爱尔兰贸易和技术局局长，并表示中国驻爱尔兰大使馆将继续与爱尔兰贸易和技术局密切合作，共同促进两国贸易和企业合作。

中国驻爱尔兰大使权(右三)和夫人张(右三)与现任爱尔兰贸易和科技局局长、前首席执行官合影。

会见中，罗大使还向客人介绍了十八届三中全会精神。伴随着中国改革的全面深化，这不仅会给中国的社会和经济带来深刻的变化，也会为两国和两国企业创造更多的合作机会。我们希望双方共同努力，为中爱互利的战略伙伴关系增添更多内容。

驻爱尔兰大使馆商务参赞张等参加了会见。