习近平在葡萄牙媒体上宣布署名文章

本篇文章2291字，读完约6分钟

2018年12月3日，在对葡萄牙共和国进行国事访问的前夕，习近平主席在葡萄牙《新闻日报》上发表了一篇署名文章，题为《跨越时间空面向未来的友谊》。该条内容如下:

跨越空的友谊面向未来的伙伴。

中华人民共和国主席习近平

“陆地在这里结束，海洋在这里开始，”葡萄牙人代代相传的一句名言“富有诗意的灵魂”卡蒙斯生动地描绘了他祖国优越的地理位置。20年前，我有机会在2014年访问葡萄牙并途经特斯拉岛。应德总统邀请，我将再次踏上这片沃土，对贵国进行国事访问。我感到由衷的高兴。

近年来，葡萄牙成功应对了欧洲主权债务危机的挑战，在发展国民经济、弘扬民族文化和促进社会进步方面取得了重要成就。这片古老的土地继续焕发着生机。作为葡萄牙人民的真诚朋友，中国人民对此表示钦佩。

虽然中国和葡萄牙位于欧亚大陆的东西两端，但两国人民之间的友谊源远流长，而且越来越深厚。数百年前，中国青花瓷穿越海洋来到葡萄牙，与当地制瓷技术融合，形成了独特的“葡萄牙蓝”。葡萄牙东北部城市弗拉索长期以来一直使用源自中国的蚕织技术，享有“丝绸之城”的美誉。目前，两国人民友好交往的好消息不断出现。一位老中国老师和他的妻子克服疾病的困难，在葡萄牙教中文和传播中国文化几十年。许多优秀的葡萄牙足球教练和球员都去中国俱乐部执教或踢球，从而创造了中国足球的“葡萄牙风格”。中国厨师烤制的葡萄牙蛋挞已经成为普通人的一种新食物选择。仍然有许多这样的故事，见证了两国人民越过空时的友谊。

中国和葡萄牙于1979年2月建立外交关系。再过两个月，两国将庆祝建交40周年。40年来，中葡关系保持稳定快速发展，走过了一段不平凡的历程。双方一直互相信任，互相尊重，互相帮助。它们已经成为世界上不同社会制度、历史背景和规模的国家之间合作共赢的典范。

40年来，双方对双边关系保持着战略性和长远性的看法。1999年，通过和平谈判，两国妥善解决了历史遗留的澳门问题，开创了澳门发展和中葡关系的新时代。2005年，两国建立了全面的战略伙伴关系。双方高层交往频繁，政治互信不断加深，各领域务实合作卓有成效，中葡友好合作进入快速发展轨道。

40年来，双方坚持平等互利、合作共赢的精神开展务实合作。2008年国际金融危机和欧洲主权债务危机后，中国政府和葡萄牙政府同舟共济，抵御风险和挑战。中国企业积极投资葡萄牙，扩大海外业务，同时创造就业机会，帮助葡萄牙经济和社会发展。

40年来，双方坚持交流、相互学习、共同进步的理念，推动人文交流。在建立外交关系之初，两国每年的互访数量很少。目前，每年有超过300，000个双向人员交流。目前，中国有17所大学开设了葡萄牙语课程。葡萄牙开设了4所孔子学院，许多学院开设了中文课程。双方在影视媒体、演出展览、民间等领域的密切交流，为两国关系的长期发展奠定了舆论基础。

目前，中国和葡萄牙都处于发展的关键阶段。中国正在全面深化改革，扩大对外开放。葡萄牙也在努力实现更大的发展。中方愿与葡方共同努力，进一步加深相互理解和信任，不断拓展务实合作的深度和广度，进一步丰富中葡全面战略伙伴关系的内涵，共同开创中葡关系的美好明天。

第一，加强高层交流，成为相互尊重和信任的朋友。我们支持两国政府、议会和政党保持定期交流和政策沟通。双方应始终理解和尊重对方的核心利益和重大关切，为两国关系的长期发展提供坚实的政治保障。中方希望并相信，葡萄牙将继续在欧盟发挥积极作用，推动中欧建立和平、增长、改革和文明四大伙伴关系。

第二，共同建设“一带一路”，成为共同发展的伙伴。葡萄牙是连接陆上丝绸之路和海上丝绸之路的重要枢纽。中葡在发展“一带一路”合作方面有天然优势。双方应以共建“一带一路”为契机，继续拓展和加强现有项目，利用好中国国际进口博览会等平台，扩大双边贸易交流，为港口建设、汽车、新能源、金融等领域的合作创造更多增长点，加强第三方市场合作，在更大范围内实现互利共赢。

第三，深化人文交流，充当友谊使者。双方同意明年举办文化节，加强在展览、演出、影视、媒体等方面的合作。双方应继续深化语言教学合作，扩大留学生交流规模。双方应继续支持两家国航0+企业之间的合作，为双向人员交流创造便利条件。

第四，开展海洋合作，做“蓝色经济”的先锋。葡萄牙被誉为“航海之乡”，拥有悠久的海洋文化历史和丰富的海洋资源开发利用经验。我们要积极发展“蓝色伙伴关系”，鼓励双方在海洋科学研究、海洋开发与保护、港口物流建设等方面加强合作，发展“蓝色经济”，让浩瀚的海洋造福子孙后代。

第五，密切多边协调，成为国际体系的建设者和维护者。双方在许多重大国际和地区问题上有着相似和相同的立场。中方愿在联合国和世界贸易组织框架内，就全球治理、气候变化和联合国安理会改革等问题加强与葡萄牙的沟通与协调。双方应坚持开放包容的共同理念，支持多边主义和自由贸易，共同促进世界和平、稳定与繁荣。

葡萄牙是我欧洲和拉丁美洲之行的最后一站，也是我参加20国集团布宜诺斯艾利斯峰会的最后一站。在这次访问中，我穿越了亚欧大陆，访问了大西洋两岸。我感受到国际社会强烈呼吁顺应时代潮流，坚持多边主义，改善全球治理。各国人民期待和平与安宁，追求发展与进步，过着幸福的生活。面对当今世界的各种问题和挑战，中国坚信，只有遵循相互尊重、平等协商、和平发展、合作共赢的原则，才能实现世界的长期和平稳定和人类的共同发展。

中葡关系已今非昔比，中葡合作前景广阔。相信在双方的共同努力下，新时期中葡关系的航船将扬帆起航，驶向更加辉煌的未来，这不仅将给两国人民带来更多的利益，也将为建设人类命运共同体做出更大的贡献。