戴秉国在“中俄:新时期合作”国际研讨会开幕式上的讲话

本篇文章2753字，读完约7分钟

我很高兴再次来到莫斯科，参加由俄罗斯国际事务委员会和中国社会科学院联合举办的“俄罗斯与中国:新时代的合作”和庆祝中俄建交70周年国际研讨会。几天后，习近平主席将对贵国进行国事访问，隆重庆祝中俄与普京总统建交70周年。我认为，我们在这个时刻聚在一起，回顾和总结70年来双边关系发展的成就和宝贵经验，展望未来70年双边关系的美好前景，探索两国更加成熟和完善的相处之道，是非常必要和有意义的。

同志们、朋友们，在中俄共同努力下，中俄关系发展成为当今世界上最正常、最健康、最成熟、最优质的新型大国关系。我相信这个大厅里的人以及中国和俄罗斯的所有人对此都非常高兴。我是一名退休的外交老手，在接到参加会议的邀请后，一直在想，我应该说些什么，我想对中俄关系说些什么，这似乎是前两次研讨会上说过的。我现在还能说什么？想来想去，便讲了几句老话，实话实说。如果有什么问题，请批评。

同志们、朋友们，上个世纪，世界上发生了一系列重大而深远的事件，包括十月革命的胜利和苏联的成立，新中国的诞生和发展，中俄关系从联盟到对抗再到友谊。再过几个月就是中俄建交70周年了。为了中俄两国在未来70年甚至700年的永久友谊，我们应该从过去70年的历史经验中学到什么？我认为历史给我们的启示极其珍贵和丰富，足以让我们用上几十年、几百年，在这里，我不需要一一列举。我个人经历了70年中俄关系的不同时期，从11岁的中苏友好协会成员到今天78岁的中俄友好、和平与发展委员会主席。就我个人而言，我认为以下是最值得记住和练习的:

首先，我们的两个大国，我们的邻国和我们的大国必须世世代代友好下去，永远不要成为敌人。这可能是两国关系中比任何事情都重要的事情。两国将永远友好。我们两国是好的，世界是好的。它将为两国带来持久的发展、稳定和繁荣，并为世界的持久和平、稳定和繁荣作出重大贡献。这两个国家之间的敌意对我们双方和世界都不好。后果不堪设想。因此，双方甚至不想有敌意之类的事情。他们只能专注于友谊，做一些事情来增进友谊。在过去的70年里，我们已经有了10年的友谊，近30年的对抗，然后是近30年的友谊。这段友谊和敌意的历史不应再出现。持续了近30年的友好关系应该与时俱进，永不动摇。这将是两国和两国人民的一大幸事，一件赢得两国民心的大事，也是两国的一个重大政治问题。

第二，我们的两个大国，我们的邻国和我们的大国必须永远相互尊重，平等相待。相互尊重和平等待遇是两国关系健康稳定发展的前提。在这个问题上，我们任何一个人，任何人，任何时候都不应该疏忽或粗心大意。我们应该对自己的言行高度负责。我们应该尊重彼此的主权、安全和发展利益，尊重彼此符合本国国情的发展道路，尊重彼此的优秀传统和文化，支持彼此的发展和振兴，理解和支持彼此独立的内外政策，绝不在任何时候、任何情况下以任何形式干涉彼此的内政，绝不以“老子”、“老大哥”、“小弟弟”的方式对待彼此。在交往中，他们总是注重谦虚谨慎，互相学习，取长补短，共同进步。接触越多，不可避免地会有这样或那样的问题。如果有什么问题，我们必须实事求是，理智地对待，友好地处理，不要鲁莽冲动，不要随意走上正轨。

第三，我们的两个大国，我们的邻国和我们的大国必须在政治上始终相互信任，而不是相互怀疑。政治互信一直是两国关系中的整体问题，也是确保中俄世代友好的关键。如果这篇文章有问题，问题会很大。非常有价值的是，经过70年的波折，我们都深刻认识到如何正确处理两国关系，确定了一套指导两国关系健康稳定发展的原则，共同培育了经得起风雨考验的政治互信，支持了两国高水平、高质量的关系。然而，我们能满足于现状，高枕无忧吗？不，因为不管我们的关系发展得多好，我们总是会有许多不同的两个国家和两个主要的民族，而且不可避免地会受到一些内部和外部因素的影响。增进政治互信是一个永无止境的上升过程，也是一个需要双方辛勤培育和精心呵护的世界。我们要始终注重相互对话、沟通和交流，不断防范和消除可能影响政治互信的因素，不断培育和支持有利于增进政治互信的东西。从这个意义上说，“结束过去，开拓未来”永远在路上。

同志们、朋友们，这里我没有具体提到中俄在各个领域务实合作的发展。这不重要吗？不是不重要，而是非常重要。这是中俄关系持续发展的物质保证。我们两个大国各有优势，互补性很强。发展与合作潜力巨大。只要政治关系好，政治互信强，任何合作都是可以期待的。20世纪50年代可以称为两国关系的蜜月期。我们完成了多少伟大的事情？最值得一提的是，苏联帮助我们奠定了新中国的工业基础，这是我们中国人所铭记的。后来，随着政治关系的恶化，我们双方的发展实际上长期“脱钩”。1989年两国关系正常化后，在相互尊重、平等互利的基础上，两国在经济、贸易、科技等领域的合作稳步上升。合作水平和规模不断得到逐步提高。双方优势不断融合，合作逐渐成为长期战略。面向未来，我们要坚持不懈地推进中俄经贸、科技等领域合作的升级。实现两国更高水平的经济一体化和发展，适应日益激烈的国际竞争。为此，我们双方都必须确保两国政治关系的健康稳定发展。

同志们、朋友们，我们应该清醒地看到，在这个世界上，大多数人支持和享受我们两国关系的高层次发展，而另一些人却不希望我们的关系好，并图谋破坏我们的关系。我想这种人应该清楚地知道，中俄友谊大厦不是纸做的，甚至不是砖做的，而是超高强度钢做的。它是由两国的心灵凝聚而成的。它不能被雷电或任何外力摧毁。此外，我们俩都在与时俱进。

同志们、朋友们，我们也应该满怀信心地看到，在未来的几十年里，中俄两国都将面临良好的国际环境和历史机遇，各自发展和振兴，中俄关系也将得到更大更好的发展。放眼整个世界，21世纪的今天与100年前的世界、70年前中俄建交时的世界、20多年前“历史终结”猖獗时的世界大不相同。尽管世界仍然不和平、不公平、不稳定、不确定，一些人仍然盛气凌人，但中俄面临复杂的国际形势，全面战略合作的任务依然艰巨，实质上，世界正在朝着世界大多数国家和人民所期待的方向变化和变化。可以说，人类社会正进入一个不同于过去几百年的新的历史时期，未来是光明的。回顾过去的100年、70年和30年，中国、俄罗斯和两国人民为世界的发展和人类的进步做出了巨大的历史性贡献。展望未来，中俄两国必将在各自的发展振兴和中俄全面战略协作伙伴关系的发展中取得更大成就。如果再过30年，到中俄建交100周年时，两国的国力、中俄关系的发展以及中俄战略协作对国际事务的影响都将不同于今天。让我们，中国和俄罗斯，以及两国人民携手并肩，并肩前进，进入人类发展和进步的新时代，进入中俄关系的新时代。我们中俄两国的智库一定会履行使命，为中俄关系的更大发展贡献新的智慧和力量。

祝研讨会圆满成功！