岳大使在福建商会年会上的讲话

尊敬的林绍文校长，中国援助中心杨尊海主任，

同胞们，女士们，先生们，朋友们，

大家晚上好！

我很高兴被邀请参加福建商会在这个喜庆吉祥的春节举行的年会。今天在座的大多数同胞都是我们在爱尔兰的海外华人社区的老朋友。海外华人社区也有许多新面孔。他们都很优秀，没有什么朋友。这表明我们的海外华人社区繁荣、团结、和谐。爱尔兰各行各业也有许多朋友。我谨代表中华人民共和国驻爱尔兰大使馆的所有同事，借此机会向大家致以新年的良好祝愿。

女士们先生们，朋友们，

每次我们告别旧的事物，迎接新的事物，这都是一个回顾过去，展望未来的机会。今天，我想和大家分享中国改革开放和发展的最新进展。2017年，中国共产党第十九次全国代表大会在北京成功召开，标志着中国特色社会主义进入了一个新的时代，勾画了分两步走建设社会主义现代化国家的宏伟蓝图，表达了与中国和世界各国共同创造人类美好未来的坚定信念，提出了推进新型国际关系和人类命运共同体建设的外交工作总体目标。中国的经济、社会、文化、教育、科技等领域正蓬勃发展，势头良好。2017年，中国国内生产总值超过80万亿元，与40年前的1978年的3500亿元相比，增长了200多倍。只有当国家和平时，人民才能和平，当国家强大时，人民才能和平。一年来，中国政府在涉及经济、社会和民生的各个领域实施了1500多项改革措施。城镇新增就业1300多万人，6000多万贫困人口稳步脱贫。中国的发展不仅植根于历史和国情，而且能够不断创新和包容。从现在开始的每一步对中华民族来说都是一个历史机遇。这需要包括在座各位在内的海外华人的参与和支持。我也希望你们能分享我们祖国蓬勃发展的成果。

女士们先生们，朋友们，

每个人都生活在爱尔兰，在这个美丽、富饶、世界闻名的翡翠岛上，和同样热爱和平、积极进取的爱尔兰人民一起，为中爱友好交流做出了贡献。2017年，互利共赢的中爱关系保持良好发展势头。“一带一路”倡议将为中国和爱之间的互利合作带来新的机遇。希望在爱尔兰的华侨能抓住这个机会，充分发挥你们熟悉两种语言、两种文化、爱尔兰法律和习俗的优势，讲述中国的故事，发展友好关系，为中爱两国在各个领域的务实合作做出贡献。在“一带一路”的框架下，我们与许多亚洲和欧洲国家的工业园区和项目的合作是在当地华侨的积极参与和推动下进行的。在这个过程中，你也将能够开阔你的视野，在你的职业生涯中获得新的发展。希望华侨华人成为中外友好合作的黄金地带，成为中国创新发展的参与者，成为连接祖国和平统一的桥梁。

海外华人社区的发展是我们海外华人和当地各界朋友长期共同努力的宝贵成果。它值得珍惜。这也要求一代又一代的海外华人奋斗继承，与时俱进，寻求创新，不断从源头上获得新鲜的水和新的活力。福建商会成立10年来，一直积极推进中爱友谊，维护祖国统一，推动中国改革开放和发展。坚持弘扬中华优秀传统文化，团结和团结广大侨胞，做了大量工作。中国救助中心在关爱弱势群体、维护少数民族权益、帮助海外华人融入主流社会等方面做出了宝贵的努力和贡献，赢得了同胞的赞誉。在此，我希望以福建商会为代表的爱尔兰华侨社区今后继续培养和吸收人才，为中爱关系的健康稳定发展和爱尔兰华侨社区的和谐发展贡献更多的智慧和力量。我也借此机会向爱尔兰各界朋友表示衷心的感谢，感谢他们对我们海外华人及其协会的帮助和支持。

再过两天就是农历新年了。在这个家庭团聚的快乐时刻，我衷心祝愿在座的每一位朋友在狗年里事业有成，身体健康，生活美好。也请向您的亲友和广大侨胞转达我的新年问候。

谢谢你